Los primeros días trabajamos intensamente para conocernos un poco mas.

Lehenengo egunak hobeto ezagutzeko lan egin genuen.

Algunas de las dinámicas fueron muy divertidas, está claro que lo pasamos bien.

Dinamika batzuk oso dibertigarriak izan ziren, garbi dago oso ondo pasa genuela.

No es tan facil confiar en los compañer@s.

Ez da hain erraza lagunengan fidatzea.

Demostraron que son un equipo y que confían unas en otras.

Talde bat direla eta haien artean fidatzen direla frogatu zuten.

El equipo se pone en marcha para comenzar a grabar las diferentes escenas.

Taldea hasten da filmaren eszena desberdinak grabatzen.

Al principio nos costo acostumbrarnos al proceso pero poco a poco fuimos acertando.

Hasieran prezesu guztia egiteko ohitura hartzea oso zaila izan zen.

Fuimos, actores directores y técnicos en la  creación de los cortos.

Aktoreak, zuzendariak eta teknikoak izan ginen.

La grabación del árbol de la vida fue muy especial y contamos con cinco niños.

Bizitzako zuhaitzaren grabazioa oso berezia izan zen eta bost umeekin egon ginen.

Utilizamos diferentes exteriores para grabar nuestra historia y el palacio miramar fue uno de ellos.

Leku desberdinak erabili ditugu gure istorioa filmatzeko.

Es importante que un actor como Oscar esté apoyandonos en este proyecto tiene tanto de l@s participantes de las diferentes asociaciones.

Oso garrantzitsua da Oscar Terol bezalako aktore bat egotea proiektu honetan laguntzen.